Spanish-Speaking District ODR Mediators

Select your judicial district from the drop down menu and click Filter to see the ODR Mediators district roster. If a triangle appears next to the last name of the Mediator, click the triangle to expand that Mediators's information.

MANDATORY PRE-EVICTION MEDIATION NOTICE: If you are trying to review the roster and schedule mediation for MANDATORY PRE-EVICTION MEDIATION UNDER HB23-1120, use the following link: Mandatory Pre-Eviction Mediation (New Legislation 6/7/23) | Colorado Judicial Branch.

4th JUDICIAL DISTRICT MEDIATION: You must use these scheduling instructions to schedule a mediation with the 4th JD (El Paso and Teller Counties): https://www.coloradojudicial.gov/find-odr-mediator-4th-judicial-district

Last Name First Name Status Family Case Types Civil Case Types Languages Email Phone
Richman Drew Accepting Cases Divorce, Child Issues, Support Issues, Paternity Small claims, Housing, Probate Spanish drichman@drewrichmanlaw.com 9709466606
Velasco German Accepting Cases Divorce, Child Issues, Support Issues, Paternity Spanish mediationsgev@gmail.com 3038767702
Arnett Jennifer Accepting Cases Small claims, Labor & employment Spanish jennifer@rockymtnadr.com 7207265852
Delgado MariaJose Accepting Cases Divorce, Child Issues, Support Issues, Paternity Spanish mediation@mjdelgadolaw.com 7207388219
Murray MariaJose Accepting Cases Divorce, Child Issues, Support Issues, Paternity Probate Spanish mariajose.murray@outlook.com 9707492193
Martinez Miguel Accepting Cases Divorce, Child Issues, Support Issues, Paternity Small claims, Housing Spanish halepkwy@aol.com 7206292408
Hernandez-Flores Rogelio Accepting Cases Divorce, Child Issues, Support Issues Small claims, Probate, District Court, County Court Spanish rhf.choicemediation@gmail.com 3038354188
Rudge William Accepting Cases Divorce, Child Issues, Support Issues, Paternity Small claims, Housing, Probate Spanish brudgelaw@comcast.net 7192718654